El terme català equivalent a la forma anglesa mountain bike és bicicleta tot terreny. És una bicicleta alta, amb tres plats i sis o set pinyons, pneumàtics amb molt de relleu i manillar pla, que s'utilitza en la modalitat de ciclisme practicada en espais naturals de terreny accidentat. Com a terme secundari es fa servir bicicleta de muntanya. Així, es pot dir:

En Joan s'ha comprat una bicicleta tot terreny de vint-i-una marxes.
He vist una bicicleta de muntanya molt barata.

Pel que fa a la designació d'aquesta modalitat de ciclisme, cal fer servir l'expressió bicicleta tot terreny. També es pot utilitzar la sigla formada amb les inicials de les tres paraules de l'expressió: BTT. Així, es pot dir: A Llinars del Vallès es fan moltes competicions de bicicleta tot terreny, o llegir un cartell que digui: Campionat de Catalunya de BTT.